市場で現地語学ぶ

鬼のようなフランス語訓練を受けたにもかかわらず、
ここセネガルはウォルフ語が主流・・
現地の人が全く何をいってるのかさっぱりわからん・・こんなんじゃ働けません。[m:55]
なので市場で色んな人に喋りかけて少しずつ覚えていくことに、市場のものは値段がないので　”いくら？”って聞くと必ずぼられます。
でも最近攻略法が解ってきた。
・まず店の人に ca va?って挨拶して
”元気か？”
”毎日あついねー！”
”どこに住んでるの？”
”この服とても素敵だね”
”私の名前はジャトゥーだよ（私のセネガル名）２年間カオラックにすむからよろしくね”
とあつく握手をかわし
”ところでこれいくら？”
っと本題に持っていくとなぜか安いのです。
マンゴーも一キロ５０円ですんなり買えました。
心を許してくれると少し安くなるのです。
こうなったら・・愛想ふりまきますよ。ろくに言葉も出来ないので、笑顔だけ勝負なんだから！

おかげで自己紹介のウォルフ語だけはなんとか喋れるようになりました。

今日も市場に出かけて１０人ほどと握手をかわし、挨拶をし（助け合って生きるこの国では挨拶が命です）
そしてそうやって仲良くなった金物やのおばちゃんと、ナイナイの岡村似の兄ちゃん（写真：左の人）に２時間ほど現地語レッスンをしてもらい帰ってきました。
明日はセネガルご飯の作り方を教えてくれるそうです。おばちゃんのお家ご訪問！

教科書から学ぶのは苦手だけど、喋って覚えるのは得意！
ウォルフ語ペラペラになってやるぞ～～～！
さようならフランス語。[m:205]


写真は・セネガルの岡村
　　　・私の家
　　　・家の目の前の風景